Tuesday, December 27, 2005

Postcard Update: Praha

Whenever someone I know goes somewhere, I bug them to send me a postcard. Since winter break is a time when a lot of my victims are traveling, I shall be updating you with my latest acquisitions.

Received 12/05: A cat postcard from Tina in Praha (That's Prague, Czech Republic). (Art, not photo) A funny yellow cat is driving a blue convertible through Praha. www.funexplosive.cz (click gallery on the left, then look for design #60) www.votruba.cz (link to the artist). (I found Tina through the UT Cat Club on Facebook. My stalking in the pursuit of postcards knows no bounds.)

Here is some of what Tina wrote on the postcard:

Yay for cats & postcards & mail! This postcard is full of lies, however because there are
A. no cats &
B. no cars with cats in Praha.

When were you in the Czech Republic?

Mluvis Cesky? Tak

Tak Nashledarou a vesel varule!"

Note, I don't have the diacritical marks in the right places (HA -- I have NO diacritical marks!), and I don't know that I got all the letters in the Czech correct, so if you know Czech, I would appreciate corrections. (and a translation, perhaps?)

Well, as the holiday progresses, I'll try to post some more postcard commentaries. (Who knows, perhaps YOUR postcard will be reviewed here?!)

No comments: